lunes, 18 de febrero de 2013

Silvia e Ted

Este fermosisimo poema foi escrito por Ted Hughes, marido de Silvia Plaht; non teño a seguridade pero penso que  pode estar adicado a ela.Foi importante a influenza humana e literaria desta atormentada e tráxica historia de amor na obra poética dos dous.

    

                                    Como empezó a jugar el agua
  
Agua quería vivir
fue al sol y volvio llorando
Agua quería vivir
fue a los árboles la quemaron volvio llorando.
La pudrieron volvio llorando.
Agua quería vivir
fue a las flores la pisaron volvio llorando
Quería vivir
fue al vientre encontró sangre
volvio llorando
fue al vientre encontró cuchillo
volvio llorando
fue al vientre encontró gusano y podredumbre
volvio llorando quería morir
Fue al tiempo fue a la puerta de piedra
volvio llorando
fue por todo el espacio buscando nada
volvio llorando quería morir
Hasta que no le quedó otro lloro
Yacía en el fondo de todas las cosas
completemente agotada completamente claro todo.

Ted Hughes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario